El seseo vasco: nuevos datos para una vieja cuestión
No hay miniatura disponible
Archivos
Fecha
2008
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Sociedad de Estudios Vascos = Eusko Ikaskuntza
Resumen
Se aborda en estas páginas el fenómeno del seseo vasco desde dos vertientes desatendidas por la bibliografía: la revisión de testimonios en documentos de los siglos XVII-XVIII, que contribuye a enlazar los datos tardomedievales y la modernidad, y un análisis de las realizaciones del seseo en hablantes actuales encaminada a conseguir una descripción fonética de la que todavía carecemos.
Euskal sisipasa fenomenoa aztertzen da hauetan, bibliografiak kontuan hartu gabeko bi alderdiotatik: XVII.-XVIII. mendeetako dokumentuen lekukotasunak berrikustea, beranduko Erdi Aroko datuak eta modernitatea lotzeko lagungarri dena, eta gaurko hiztunen sisipasaren azterketa bat, oraindik ez dugun deskripzio fonetikoa lortzera bideraturikoa.
On aborde dans ces pages le phénomène du blèsement basque depuis deux aspects négligés par la bibliographie : la révision de témoignages dans des documents des XVIIème-XVIIIème siècles, qui contribue à relier les données du Bas Moyen-Age et la modernité, et une analyse des réalisations du blèsement chez ceux qui parlent actuellement orientée à obtenir une description phonétique qui nous manque encore.
Euskal sisipasa fenomenoa aztertzen da hauetan, bibliografiak kontuan hartu gabeko bi alderdiotatik: XVII.-XVIII. mendeetako dokumentuen lekukotasunak berrikustea, beranduko Erdi Aroko datuak eta modernitatea lotzeko lagungarri dena, eta gaurko hiztunen sisipasaren azterketa bat, oraindik ez dugun deskripzio fonetikoa lortzera bideraturikoa.
On aborde dans ces pages le phénomène du blèsement basque depuis deux aspects négligés par la bibliographie : la révision de témoignages dans des documents des XVIIème-XVIIIème siècles, qui contribue à relier les données du Bas Moyen-Age et la modernité, et une analyse des réalisations du blèsement chez ceux qui parlent actuellement orientée à obtenir une description phonétique qui nous manque encore.
Palabras clave
Seseo
Contacto de lenguas
Español del País Vasco
Lingüística vasco-románica
Confusión de sibilantes
Fonética experimental
Sisipasa
Hizkuntza ukipena
Euskal Herriko espainiera
Euskal-erromantze linguistika
Txistukariak nahastea
Fonetika esperimentala
Blèsement
Contact de langues
Espagnol du Pays Basque
Linguistique bascoromane
Confusion de sifflantes
Phonétique expérimentale
Contacto de lenguas
Español del País Vasco
Lingüística vasco-románica
Confusión de sibilantes
Fonética experimental
Sisipasa
Hizkuntza ukipena
Euskal Herriko espainiera
Euskal-erromantze linguistika
Txistukariak nahastea
Fonetika esperimentala
Blèsement
Contact de langues
Espagnol du Pays Basque
Linguistique bascoromane
Confusion de sifflantes
Phonétique expérimentale
Descripción
Materias
Cita
Iribar Ibabe, A., & Isasi Martínez, C. (2008). El seseo vasco: nuevos datos para una vieja cuestión. Oihenart: cuadernos de lengua y literatura, 23, 241-258.