La planificación como instrumento al servicio de los principios de actuación de las Administraciones Públicas
Cargando...
Fecha
2011-12
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
AVD - ZEA. Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademia
Resumen
En este trabajo se analizan las características propias y esenciales de la planificación como potestad administrativa o facultad que el ordenamiento jurídico atribuye a los poderes públicos para que ordenen la actuación que desarrollan en ejercicio de sus competencias. Se destaca especialmente la instrumentalización de la planificación al servicio de la ejecución de los principios constitucionales que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado primero del artículo 131 de la Constitución, inspiran y sustentan la actuación de las Administraciones Públicas, cuales son los principios de objetividad, eficacia y coordinación.
Idazlan honetan plangintzaren oinarrizko ezaugarriak aztertu dira, administrazio-ahala den aldetik. Antolamendu juridikoak plangintza-ahala eratxiki die botere publikoei, euren jarduna antolatu ahal izateko euren eskumenak egikaritzean. Plangintza, batik bat, Administrazioek duten tresna bat da konstituzioprintzipioak bete ahal izateko, Konstituzioaren 131. artikuluaren lehen idatz-zatian ezarritako printzipioak, alegia. Printzipiook, hala nola, objektibotasun-, eragingarritasun- eta koordinazio-printzipioek, Administrazio Publikoen jarduna oinarritzen dute, plangintza erabiliz.
This text analyzes the essential characteristics involved in planning as an administrative power or authority that the law attaches to the public authorities for them to organise the activities they carry out in exercising their powers. It especially emphasizes the use of planning in order to implement constitutional principles which, in keeping with the provisions of the first paragraph of Article 131 of the Constitution, inspire and support the activity of the Public Administrations. These are the principles of impartiality, efficiency and coordination.
Idazlan honetan plangintzaren oinarrizko ezaugarriak aztertu dira, administrazio-ahala den aldetik. Antolamendu juridikoak plangintza-ahala eratxiki die botere publikoei, euren jarduna antolatu ahal izateko euren eskumenak egikaritzean. Plangintza, batik bat, Administrazioek duten tresna bat da konstituzioprintzipioak bete ahal izateko, Konstituzioaren 131. artikuluaren lehen idatz-zatian ezarritako printzipioak, alegia. Printzipiook, hala nola, objektibotasun-, eragingarritasun- eta koordinazio-printzipioek, Administrazio Publikoen jarduna oinarritzen dute, plangintza erabiliz.
This text analyzes the essential characteristics involved in planning as an administrative power or authority that the law attaches to the public authorities for them to organise the activities they carry out in exercising their powers. It especially emphasizes the use of planning in order to implement constitutional principles which, in keeping with the provisions of the first paragraph of Article 131 of the Constitution, inspire and support the activity of the Public Administrations. These are the principles of impartiality, efficiency and coordination.
Palabras clave
Planificación
Potestad administrativa
Normativismo
Participación
Principios constitucionales
Objetividad
Eficacia
Eficiencia
Coordinación
Plangintza
Administrazio-ahala
Izaera arau-emailea
Partaidetza
Konstituzio-printzipioak
Objektibotasuna
Eragingarritasuna
Koordinazioa
Planning
Administrative power
Normativism
Participation
Constitutional principles
Impartiality
Efficiency
Effectiveness
Coordination
Potestad administrativa
Normativismo
Participación
Principios constitucionales
Objetividad
Eficacia
Eficiencia
Coordinación
Plangintza
Administrazio-ahala
Izaera arau-emailea
Partaidetza
Konstituzio-printzipioak
Objektibotasuna
Eragingarritasuna
Koordinazioa
Planning
Administrative power
Normativism
Participation
Constitutional principles
Impartiality
Efficiency
Effectiveness
Coordination
Descripción
Materias
Cita
Arnáez Arce, V. M. (2011). La planificación como instrumento al servicio de los principios de actuación de las Administraciones Públicas. Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, 10(22), 37-54.
