La primera experiencia global
Cargando...
Fecha
2018
Autores
Achón Insausti, José Angel
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Real Sociedad Bascongada de Amigos del País = Euskalerriaren Adiskideen Elkarteko Zuzendaritza
Resumen
La celebración del V Centenario de la primera circunnavegación se produce en un contexto de incertidumbre ante los impactos que la globalización actual está provocando en nuestras vidas. También en un contexto de auge de la global history, como contribución de los historiadores a la refl exión sobre esas incertidumbres e impactos. En esa línea, este artículo lanza una mirada a las consecuencias de la primera circunnavegación, considerada como momento cumbre de lo que se ha denominado primera globalización o primera experiencia global, y reflexiona sobre lo que esa primera experiencia histórica puede aportar para una mejor comprensión de las actuales dinámicas globalizadoras.
Gaur egungo globalizazioak gure bizitzan eragiten dituen inpaktuei buruzko ziurgabetasun-testuinguru batean gaudela egokitu zaigu lehen mundu biraren V. mendeurrena. Bai eta global history delakoak gora egin duen garaian ere, historialariek zalantza eta inpaktu horiei buruzko hausnarketarako egindako ekarpen gisa. Ildo horretan, artikulu honetan lehen mundu biraren ondorioak aztertzen dira, hau da, lehen globalizazio edo lehen esperientzia globala deitutakoaren une goren haren ondorioak, eta gainera, gogoeta egiten da zer ekarpen egin dezakeen lehen esperientzia historiko hark egungo globalizazioen dinamikak hobeto ulertzeko.
The fifth centenary of the first circumnavigation of the globe takes place against a backdrop of uncertainty around the impacts that current globalisation is having on our lives. Global history, in form of historians’ contribution to the refl ection on these uncertainties and impacts, is also on the rise. In this context, this paper examines the consequences of the fi rst circumnavigation of the globe —considered a peak of what has been called the fi rst globalisation or the fi rst global experience— and refl ects on what that fi rst historical experience may bring to enabling a better understanding of current globalising dynamics.
Gaur egungo globalizazioak gure bizitzan eragiten dituen inpaktuei buruzko ziurgabetasun-testuinguru batean gaudela egokitu zaigu lehen mundu biraren V. mendeurrena. Bai eta global history delakoak gora egin duen garaian ere, historialariek zalantza eta inpaktu horiei buruzko hausnarketarako egindako ekarpen gisa. Ildo horretan, artikulu honetan lehen mundu biraren ondorioak aztertzen dira, hau da, lehen globalizazio edo lehen esperientzia globala deitutakoaren une goren haren ondorioak, eta gainera, gogoeta egiten da zer ekarpen egin dezakeen lehen esperientzia historiko hark egungo globalizazioen dinamikak hobeto ulertzeko.
The fifth centenary of the first circumnavigation of the globe takes place against a backdrop of uncertainty around the impacts that current globalisation is having on our lives. Global history, in form of historians’ contribution to the refl ection on these uncertainties and impacts, is also on the rise. In this context, this paper examines the consequences of the fi rst circumnavigation of the globe —considered a peak of what has been called the fi rst globalisation or the fi rst global experience— and refl ects on what that fi rst historical experience may bring to enabling a better understanding of current globalising dynamics.
Palabras clave
Renacimiento
Globalización
Elcano
Magallanes
Urdaneta
Primera vuelta al mundo
Siglo XVI
Historia del País Vasco
Modernidad
Territorialización
Errenazimentua
Globalizazioa
Elkano
Lehenengo bira munduari
XVI. mendea
Euskal Herriko historia
Modernitatea
Global History
Territorializazioa
Renaissance
Globalisation
Magellan
First circumnavigation of the world
16th century
History of the Basque Country
Modernity
Global History
Territorialisation
Globalización
Elcano
Magallanes
Urdaneta
Primera vuelta al mundo
Siglo XVI
Historia del País Vasco
Modernidad
Territorialización
Errenazimentua
Globalizazioa
Elkano
Lehenengo bira munduari
XVI. mendea
Euskal Herriko historia
Modernitatea
Global History
Territorializazioa
Renaissance
Globalisation
Magellan
First circumnavigation of the world
16th century
History of the Basque Country
Modernity
Global History
Territorialisation
Descripción
Materias
Cita
Achón Insausti, J. A. (2018). La primera experiencia global. Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, 74(1), 191-215.