Incorporando el valor social en las licitaciones públicas: un modelo integral
No hay miniatura disponible
Fecha
2015
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Centro Internacional de Investigación e Información sobre la Economía Pública, Social y Cooperativa, CIRIEC
Resumen
Existe una creciente preocupación de la sociedad sobre el valor social que se genera o destruye a través de la actividad económica; en el caso de las licitaciones públicas no sólo deberían valorarse los aspectos económicos sino también los sociales. En este trabajo se identifica la problemática vinculada a dicha valoración, se identifican el conjunto de variables implicadas en el valor de los outputs generados, y se propone un modelo que integre valores complementarios al económico. Los cuales se identificarían mediante cuatro fuentes complementarias de información sobre el valor generado: distribución del valor económico, valor social específico, inclusión del riesgo potencial, y valor emocional. Asimismo, se propone que a largo plazo la opción más eficiente consistiría en desarrollar y homogeneizar una contabilidad social para el conjunto de organizaciones.
Il existe une préoccupation croissante au sein de la société concernant la valeur sociale générée ou détruite par l’activité économique. On considère que, dans le cas des appels d’offres publiques, on devrait évaluer non seulement les aspects économiques, mais aussi les aspects sociaux. Dans cet article, nous avons identifié les problèmes liés à cette évaluation : il s’agit d’un ensemble de variables impliquées dans la valeur des outputs générés, et nous proposons un modèle qui intègre des valeurs complémentaires au modèle économique. Ces valeurs complémentaires seraient déterminées par quatre sources d’informations complémentaires sur la valeur générée : la répartition de la valeur économique, la valeur sociale spécifique, le risque potentiel et la valeur émotionnelle. De même, nous suggérons que, dans le long terme, l’option la plus efficace soit le développement et l’homogénéisation d’une comptabilité sociale pour l’ensemble des organisations.
There is rising concern in society regarding the social value created or destroyed by economic activity. In the case of public contracts, not only economic but also social aspects should be taken into account. This paper identifies the problems involved in this assessment and the set of variables involved in the value of the outputs generated, and proposes a model which includes values that complement economic ones. These values are identified through four complementary sources of information on the value generated: distribution of economic value, specific social value, inclusion of the potential risk, and emotional value. It is also proposed that the most efficient option in the long term would be to develop and standardise social accounting for all organizations.
Il existe une préoccupation croissante au sein de la société concernant la valeur sociale générée ou détruite par l’activité économique. On considère que, dans le cas des appels d’offres publiques, on devrait évaluer non seulement les aspects économiques, mais aussi les aspects sociaux. Dans cet article, nous avons identifié les problèmes liés à cette évaluation : il s’agit d’un ensemble de variables impliquées dans la valeur des outputs générés, et nous proposons un modèle qui intègre des valeurs complémentaires au modèle économique. Ces valeurs complémentaires seraient déterminées par quatre sources d’informations complémentaires sur la valeur générée : la répartition de la valeur économique, la valeur sociale spécifique, le risque potentiel et la valeur émotionnelle. De même, nous suggérons que, dans le long terme, l’option la plus efficace soit le développement et l’homogénéisation d’une comptabilité sociale pour l’ensemble des organisations.
There is rising concern in society regarding the social value created or destroyed by economic activity. In the case of public contracts, not only economic but also social aspects should be taken into account. This paper identifies the problems involved in this assessment and the set of variables involved in the value of the outputs generated, and proposes a model which includes values that complement economic ones. These values are identified through four complementary sources of information on the value generated: distribution of economic value, specific social value, inclusion of the potential risk, and emotional value. It is also proposed that the most efficient option in the long term would be to develop and standardise social accounting for all organizations.
Palabras clave
Valor social
Cláusulas sociales
Teoría de stakeholder
Monetización
Contabilidad social
SROI
Valor generado y distribuido
Cuarto estado financiero
Valeur sociale
Clauses sociales
Théorie des stakeholders
Monétisation
Comptabilité sociale
SROI (retour social sur investissement)
Valeur générée et répartie
Quatrième état financier
Social value
Social clauses
Stakeholder theory
Monetarisation
Social accounting
Value generated and distributed
Financial fourth estate
Cláusulas sociales
Teoría de stakeholder
Monetización
Contabilidad social
SROI
Valor generado y distribuido
Cuarto estado financiero
Valeur sociale
Clauses sociales
Théorie des stakeholders
Monétisation
Comptabilité sociale
SROI (retour social sur investissement)
Valeur générée et répartie
Quatrième état financier
Social value
Social clauses
Stakeholder theory
Monetarisation
Social accounting
Value generated and distributed
Financial fourth estate
Descripción
Materias
Cita
Retolaza Ávalos, J. L., San Jose, L., Ruiz Roqueñi, M., Araujo de la Mata, A., Aguado Muñoz, R., Urionabarrenetxea Zabalandikoetxea, S., García Merino, J. D., & Alcañiz, L. (2015). Incorporando el valor social en las licitaciones públicas: un modelo integral. CIRIEC - España. Revista de economía pública, social y cooperativa, 85, 55-82. https://doi.org/10.7203/CIRIEC-E.85.6876