Examinando por Autor "Liang, Ruipu"
Mostrando 1 - 1 de 1
Resultados por página
Opciones de ordenación
Ítem Recomendaciones turísticas de la IA generativa: variaciones lingüísticas y culturales en las representaciones de destinos turísticos(Subdirección General de Conocimiento y Estudios Turísticos, 2025-12-18) Herasimovich, Volha; Pousa Unanue, Aitziber; Alzua Sorzabal, Aurkene; Guereño-Omil, Basagaitz; Liang, RuipuEste estudio analiza las variaciones lingüísticas y culturales en las recomendaciones turísticas generadas por modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM), con foco en el comportamiento de ChatGPT ante consultas formuladas en español, euskera, inglés y ruso. Mediante un diseño experimental de métodos mixtos, se evaluaron 210 respuestas generadas a partir de prompts estructurados sobre tres destinos del País Vasco: Zumaia, Zarautz y Donostia / San Sebastián. Los resultados evidencian diferencias significativas en la precisión, la exhaustividad y la estructura de las recomendaciones, dependiendo del idioma de consulta y de la forma toponímica. Se observaron mayores tasas de errores y de respuestas genéricas en lenguas extranjeras, especialmente en ruso, mientras que las lenguas locales ofrecieron recomendaciones más detalladas, aunque con cierto riesgo de inexactitud factual. El reconocimiento de destinos se mostró sensible a la escritura, siendo menor en sistemas no latinos. Los resultados reflejan una disparidad lingüística y cultural en la generación automatizada de contenido turístico, probablemente vinculada a sesgos en los datos de entrenamiento. Se concluye que los sistemas de IA generativa de-ben adaptarse al contexto multilingüe del turismo mediante estrategias colaborativas que integren a desarrolladores, gestores turísticos y expertos culturales, para asegurar representaciones digitales precisas, inclusivas y culturalmente contextualizadas.