Enciso-Santocildes, MartaGómez Urquijo, LauraMugarra Elorriaga, Aitziber2026-03-162026-03-162012-08Enciso-Santocildes, M., Gómez Urquijo, L., & Mugarra Elorriaga, A. (2012). La iniciativa comunitaria en favor del emprendimiento social y su vinculación con la economía social: una aproximación a su delimitación conceptual. CIRIEC - España. Revista de economía pública, social y cooperativa, 75, 55-80.0213-8093https://hdl.handle.net/20.500.14454/5450El pasado mes de noviembre la UE presentó la comunicación: ‘Iniciativa en favor del emprendimiento social. Construir un ecosistema para promover las empresas sociales’, una propuesta novedosa demandada por el Acta del Mercado Único. Esta iniciativa se debe contextualizar en una evolución de la propia Unión en que reconoce a la empresa en sus diversas formas, y apoya el ecosistema que cada una necesita para desenvolverse y hacer su aportación al desarrollo económico sostenible y cohesionador. Este trabajo pretende analizar, por un lado, el entorno económico y social en que se desarrolla esta iniciativa y, por otro, el contexto internacional en relación con las empresas sociales. Por último, se incidirá en el concepto, todavía en creación, de este tipo de empresas y su vinculación con la economía social.En novembre dernier, l'UE a présenté la communication suivante: "Initiative en faveur de l'entreprenariat social. Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales", une proposition novatrice initiée par l'Acte pour le marché unique. Cette initiative doit être placée dans un contexte d'évolution même de l'Union qui reconnaît l'entreprise sous toutes ses formes et qui soutient l'écosystème dont chacune a besoin pour se développer et apporter sa contribution au développement économique durable et cohésif. Ce travail tend, d'une part, à analyser l'environnement économique et social dans lequel se développe cette initiative et, d'autre part, le contexte international des entreprises sociales. Enfin, ce travail mettra l'accent sur le concept, toujours en création, de ce type d'entreprises et son lien avec l'économie sociale.In November 2011 the European Commission presented a new proposal required by the Single Market Act in its ‘Social Business Initiative – Creating a favourable climate for social enterprises communication’. The background to this initiative is the evolution that has led the EU to recognize the various forms of enterprise and support the ecosystem that each of them needs in order to conduct its business and contribute to sustainable economic development and cohesion. This article analyzes the economic and social environment out of which this initiative grew and the international context in relation to social business. Finally, it looks at the still-developing concept of these businesses and their links with the social economy.spa© 2012 CIRIEC-EspañaEmprendimiento socialEmpresa socialCrisisEconomía socialUnión EuropeaCohesión socialDesarrollo inclusivoEntreprenariat socialEntreprise socialeÉconomie socialeSocial enterpriseCriseUnion européenneCohésion socialeDéveloppement inclusifSocial businessSocial economyCrisisEuropean UnionSocial cohesionInclusive developmentLa iniciativa comunitaria en favor del emprendimiento social y su vinculación con la economía social: una aproximación a su delimitación conceptualL'initiative communitaire en faveur de l'entreprenariat social et son lien avec l'économie sociale: une approche de sa délimitation conceptuelleThe EU initiative to create a favourable climate for social enterprises and their links with the social economy: an approach to their conceptual delimitationjournal article2026-03-16