Aragón Amonarriz, Cristina2025-12-172025-12-172021Aragón Amonarriz, C. (2021). ¿Cómo contribuye el enraizamiento territorial de las empresas familiares a la generación de valor social?: tres dinámicas de aportación de valor social sostenible y sus lecciones prácticas. Boletín de estudios económicos, 76(232), 85-97. https://doi.org/10.18543/bee.22300006-624910.18543/bee.2230https://hdl.handle.net/20.500.14454/4600El presente artículo recoge una serie de reflexiones e identifica tres dinámicas con las que las empresas familiares procuran el sostenimiento de la aplicación de valor social, que este número especial aborda. Estas dinámicas están centradas en la perspectiva del enraizamiento de las empresas familiares, y en particular de su propiedad familiar, en los territorios. Las principales implicaciones que realiza este artículo consisten en, por un lado, evidenciar el potencial de contribución de las familias empresarias al bienestar social; y, por otro lado, presentar ejemplos que sirvan de inspiración a las instituciones en el diseño de políticas territoriales y que animen a las familias empresarias a participar en proyectos que exceden del ámbito de la empresa familiar. Las contribuciones de este estudio se basan en las investigaciones previas de la autora, en colaboración con Diputación Foral, la Federación Mercantil o la Cámara de Gipuzkoa, que le han permitido estudiar el enraizamiento de la familia al territorio, la responsabilidad social de empresas y familias y su aportación social y económica. Asimismo, ha organizado más de veinte encuentros empresariales con empresarios familiares y ha entrevistado personalmente a más de cincuenta empresarios de distintas generaciones.This article gathers a set of insights and identifies three dynamics applied by family businesses to sustain their social value, which is the focus of this special issue. In the paper, the approach is the family business embeddedness, and specifically the embeddedness of the owning family in the territory. The main implications of this article are, on the one hand, evidencing the potential contribution of business families to the social welfare; and, on the other hand, to provide examples that inspire the territorial policies and that encourage business families to participate in projects that go beyond the family business boundaries. The contributions of this study are based on the author’s previous research, made in collaboration with the Provincial council, the commerce Federation, and the chamber of commerce of Gipuzkoa. She studied the roots of the family in the territory, the social responsibility of companies and families and their social and economic contribution. she has also organized more than twenty family business conferences and has personally interviewed more than fifty businesspeople from different generations.spaEnraizamientoValor socialEmpresa familiarEmprendimientoEmbeddednessSocial valueFamily businessEntrepreneurship¿Cómo contribuye el enraizamiento territorial de las empresas familiares a la generación de valor social?: tres dinámicas de aportación de valor social sostenible y sus lecciones prácticasHow does the territorial embeddedness of the familty business help the generation of social value?: three dynamics of sustainable social value generation and some practical lessonsjournal article2025-12-17