Fernández Gómez, Jorge2026-02-042026-02-042021-12Fernández Gómez, J. (2021). The European gGeen Deal and the energy transition: challenges and opportunities for industrial companies. Boletín de estudios económicos, 76(232), 191-211. https://doi.org/10.18543/BEE.23340006-624910.18543/BEE.2334https://hdl.handle.net/20.500.14454/4987This article reviews the challenges and opportunities facing industrial companies in Europe as a result of the implementation of the European Green Deal, the growth and competitiveness strategy for the European Union announced by the European Commission in December 2019. The objective of achieving a reduction of 55% in greenhouse gas (GHG) emissions in 2030 relative to 1990 and zero net emissions in 2050 will force industrial companies to take urgent steps to decarbonize their activities. This will imply profound changes in their business operations and the need to invest in new technologies and processes and substitute clean energy for conventional fossil fuels. In order to support this transformation, sound innovation policies must be put in place and an efficient sustainable finance ecosystem must be developed. The article explores how industrial companies can transform their operations while simultaneously complying with the grand objectives of the European Green Deal and preserving and even enhancing their competitiveness.Este artículo repasa los retos y oportunidades a los que se enfrentan las empresas industriales en Europa como consecuencia de la aplicación del Pacto Verde Europeo, la estrategia de crecimiento y competitividad para la Unión Europea anunciada por la Comisión Europea en diciembre de 2019. El objetivo de lograr una reducción del 55% de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en 2030 con respecto a 1990 y cero emisiones netas en 2050 obligará a las empresas industriales a tomar medidas urgentes para descarbonizar sus actividades. Esto implicará profundos cambios en su forma de operar y la necesidad de invertir en nuevas tecnologías y procesos y sustituir los combustibles fósiles convencionales por energía limpia. Para apoyar esta transformación, deben ponerse en marcha políticas de innovación adecuadas y debe desarrollarse un ecosistema de finanzas sostenibles eficiente. El artículo explora cómo pueden transformar sus negocios las empresas industriales y, al mismo tiempo, cumplir con los grandes objetivos del Pacto Verde Europeo y mantener e incluso mejorar su competitividad.engEuropean Green DealFirm competitivenessInnovation policyGreen financingPacto Verde EuropeoCompetitividad empresarialPolítica de innovaciónFinanciación verdeThe European Green Deal and the energy transition: challenges and opportunities for industrial companiesEl Pacto Verde Europeo y la transición energética: retos y oportunidades para las empresas industrialesjournal article2026-02-04